Normendatenbank
Hier können Sie Informationen über die österreichischen Normen
für das Bauwesen abrufen.
Bitte beachten Sie: Der Volltext der Ö-Normen ist urheberrechtlich geschützt und kann ausschließlich über die Website des österreichischen Normungsinstitutes bestellt werden.
für das Bauwesen abrufen.
Bitte beachten Sie: Der Volltext der Ö-Normen ist urheberrechtlich geschützt und kann ausschließlich über die Website des österreichischen Normungsinstitutes bestellt werden.
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1177
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 36
Bezeichnung:
Stoßdämpfende Spielplatzböden - Prüfverfahren zur Bestimmung der Stoßdämpfung
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1177 (2019 12 15)
identische Norm:
Registriert als:
AMS5731*AMS7477
Autor:
Komitee 184 Spiel- und Sportgeräte; Freizeiteinrichtungen
Referenz:
übersetzt in:
de*en
english text:
Impact attenuating playground surfacing - Methods of test for determination of impact attenuation
Description:
Diese Europa¨ische Norm legt die Pru¨feinrichtung und die Verfahren fu¨r die Aufprallpru¨fung fest, mit denen die Stoßda¨mpfung von Bo¨den durch Messung der beim Aufprall auftretenden Beschleunigung ermittelt werden kann. Pru¨feinrichtungen entsprechend dieser Norm eignen sich fu¨r Pru¨fungen, die in einem Labor oder vor Ort durch eine der beiden beschriebenen Verfahren durchgefu¨hrt werden. ANMERKUNG Die in dieser Norm beschriebenen Pru¨fverfahren sind auch auf Aufprallfla¨chen nach anderen Normen als jene u¨ber Spielplatzgera¨te anwendbar, z. B. fu¨r Fitnessgera¨te im Außenbereich oder fu¨r Parkoureinrichtungen.
francoise:
Sols d'aires de jeux absorbant l'impact - Méthodes d'essai pour la détermination de l'atténuation de l'impact
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1177
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 20
Bezeichnung:
Stoßdämpfende Spielplatzböden - Prüfverfahren zur Bestimmung der Stoßdämpfung
zitierte Normen:
ÖNORM EN 1177 (2024 08 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1177 (2018 02 15)
identische Norm:
Registriert als:
EN 933-1*EN 1176-1:2017*EN ISO/IEC 17025
Autor:
Komitee 184 Spiel- und Sportgeräte; Freizeiteinrichtungen
Referenz:
EN 1177+AC (2019 01) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Impact attenuating playground surfacing - Methods of test for determination of impact attenuation
Description:
Diese Europäische Norm legt die Prüfeinrichtung und die Verfahren für die Aufprallprüfung fest, mit denen die Stoßdämpfung von Böden durch Messung der beim Aufprall auftretenden Beschleunigung ermittelt werden kann. Prüfeinrichtungen entsprechend dieser Norm eignen sich für Prüfungen, die in einem Labor oder vor Ort durch eine der beiden beschriebenen Verfahren durchgeführt werden.
francoise:
Sols d'aires de jeux absorbant l'impact - Méthodes d'essai pour la détermination de l'atténuation de l'impact
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1177
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 20
Bezeichnung:
Stoßdämpfende Spielplatzböden - Prüfverfahren zur Bestimmung der Stoßdämpfung
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1177 (2017 01 01)*ÖNORM EN 1177 (2008 08 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 933-1*EN 1176-1:2017*EN ISO/IEC 17025
Autor:
Komitee 184 Spiel- und Sportgeräte; Freizeiteinrichtungen
Referenz:
EN 1177 (2018 01) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Impact attenuating playground surfacing - Methods of test for determination of impact attenuation
Description:
Diese Europäische Norm legt die Prüfeinrichtung und die Verfahren für die Aufprallprüfung fest, mit denen die Stoßdämpfung von Böden durch Messung der beim Aufprall auftretenden Beschleunigung ermittelt werden kann. Prüfeinrichtungen entsprechend dieser Norm eignen sich für Prüfungen, die in einem Labor oder vor Ort durch eine der beiden beschriebenen Verfahren durchgeführt werden.
francoise:
Sols d'aires de jeux absorbant l'impact - Méthodes d'essai pour la détermination de l'atténuation de l'impact
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1177
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Stoßdämpfende Spielplatzböden - Bestimmung der kritischen Fallhöhe
zitierte Normen:
ÖNORM EN 1177 (2018 02 15)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 184 Spiel- und Sportgeräte; Freizeiteinrichtungen
Referenz:
EN 1177 (2016 11) ,IDT
übersetzt in:
en
english text:
Impact attenuating playground surfacing - Methods of test for determination of impact attenuation
Description:
francoise:
Sols d'aires de jeux absorbant l'impact - Méthodes d'essai pour la détermination de l'atténuation de l'impact
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1177
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Stoßdämpfende Spielplatzböden - Bestimmung der kritischen Fallhöhe
zitierte Normen:
ÖNORM EN 1177 (2018 02 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1177 (2006 04 01)*ÖNORM EN 1177 (1997 12 01)*ÖNORM EN 1177/A1 (2002 03 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 933-1*EN 1176-1:2008*EN ISO/IEC 17025*ISO 6487:2002
Autor:
Komitee 184 Spiel- und Sportgeräte; Freizeiteinrichtungen
Referenz:
EN 1177 (2008 05) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Impact attenuating playground surfacing - Determination of critical fall height
Description:
Diese Europäische Norm legt ein Prüfverfahren fest, mit dem die Stoßdämpfung von Spielplatzböden ermittelt werden kann. Diese Prüfung liefert für eine Bodenart eine kritische Fallhöhe (siehe 3.2), welche die obere Grenze der Eignung zur Verminderung von Kopfverletzungen darstellt, wenn Spielplatzgeräte nach EN 1176 benutzt werden. Die in der Europäischen Norm beschriebenen Prüfverfahren gelten sowohl für im Labor durchgeführte Prüfungen als auch für vor Ort durchgeführte Prüfungen.
francoise:
Sols d'aires de jeux absorbant l'impact - Détermination de la hauteur de chute critique
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1177
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Stoßdämpfende Spielplatzböden - Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 1177 (2008 08 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 184 Spiel- und Sportgeräte; Freizeiteinrichtungen
Referenz:
CEN/TS 17606 (2021 03) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Impact attenuating playground surfacing - Test methods
Description:
Diese Norm legt ein Prüfverfahren fest, mit dem die Stoßdämpfung von Spielplatzböden ermittelt werden kann. Diese Prüfung liefert eine kritische Fallhöhe (siehe 3.5) für eine Bodenart, welche die obere Grenze der Fähigkeit zur Verminderung von Kopfverletzungen darstellt, wenn Spielplatzgeräte nach EN 1176 benutzt werden. Die in der Norm beschrieben Prüfverfahren gelten sowohl für im Labor durchgeführte Prüfungen als auch für auf dem Spielplatz durchgeführte Prüfungen. ANMERKUNG Prüfberichte des Labors können genaue, reproduzierbare Bodenbedingungen liefern. Da dies sehr schwierig ist wenn die Prüfungen auf dem Spielplatz durchgeführt werden, muss der Bericht in diesem Falle die Umgebungsbedingungen während der Prüfung und alle anderen Faktoren, die die Durchführung beeinflussen könnten, beschreiben. Es wird empfohlen, dass Einzelprüfungen auf dem Spielplatz nicht als Basis für die Produktzertifizierung benutzt werden.
francoise:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1177
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Stoßdämpfende Spielplatzböden - Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 1177 (2008 08 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 184 Spiel- und Sportgeräte; Freizeiteinrichtungen
Referenz:
EN 15587 (2018 12) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Impact attenuating playground surfacing - Test methods
Description:
Diese Norm legt ein Prüfverfahren fest, mit dem die Stoßdämpfung von Spielplatzböden ermittelt werden kann. Diese Prüfung liefert eine kritische Fallhöhe (siehe 3.5) für eine Bodenart, welche die obere Grenze der Fähigkeit zur Verminderung von Kopfverletzungen darstellt, wenn Spielplatzgeräte nach EN 1176 benutzt werden. Die in der Norm beschrieben Prüfverfahren gelten sowohl für im Labor durchgeführte Prüfungen als auch für auf dem Spielplatz durchgeführte Prüfungen. ANMERKUNG Prüfberichte des Labors können genaue, reproduzierbare Bodenbedingungen liefern. Da dies sehr schwierig ist wenn die Prüfungen auf dem Spielplatz durchgeführt werden, muss der Bericht in diesem Falle die Umgebungsbedingungen während der Prüfung und alle anderen Faktoren, die die Durchführung beeinflussen könnten, beschreiben. Es wird empfohlen, dass Einzelprüfungen auf dem Spielplatz nicht als Basis für die Produktzertifizierung benutzt werden.
francoise:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1177
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Stoßdämpfende Spielplatzböden - Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 1177 (2008 08 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 184 Spiel- und Sportgeräte; Freizeiteinrichtungen
Referenz:
EN 1177 (2006) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Impact attenuating playground surfacing - Test methods
Description:
Diese Norm legt ein Prüfverfahren fest, mit dem die Stoßdämpfung von Spielplatzböden ermittelt werden kann. Diese Prüfung liefert eine kritische Fallhöhe (siehe 3.5) für eine Bodenart, welche die obere Grenze der Fähigkeit zur Verminderung von Kopfverletzungen darstellt, wenn Spielplatzgeräte nach EN 1176 benutzt werden. Die in der Norm beschrieben Prüfverfahren gelten sowohl für im Labor durchgeführte Prüfungen als auch für auf dem Spielplatz durchgeführte Prüfungen. ANMERKUNG Prüfberichte des Labors können genaue, reproduzierbare Bodenbedingungen liefern. Da dies sehr schwierig ist wenn die Prüfungen auf dem Spielplatz durchgeführt werden, muss der Bericht in diesem Falle die Umgebungsbedingungen während der Prüfung und alle anderen Faktoren, die die Durchführung beeinflussen könnten, beschreiben. Es wird empfohlen, dass Einzelprüfungen auf dem Spielplatz nicht als Basis für die Produktzertifizierung benutzt werden.
francoise:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1177
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Stoßdämpfende Spielplatzböden - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 1177 (2008 08 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1177 (1994 01 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 1015-11*EN 1052-1*EN 1052-2*EN 1052-3
Autor:
Komitee 184 Spiel- und Sportgeräte; Freizeiteinrichtungen
Referenz:
EN 471 (2003 09) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Impact absorbing playground surfacing - Safety requirements and test methods
Description:
Diese Norm legt Anforderungen an Böden fest, die auf Kinderspielplätzen verwendet werden sollen, und besondere Anforderungen an jene Boden bereiche, welche eine Stoßdämpfung erfordern. Es werden die Kriterien für die Auswahl der Spielplatzböden sowie das Prüfverfahren angegeben, mit der die Stoßdämpfung ermittelt werden kann; diese Prüfung liefert eine kritische Fallhöhe (siehe 3.5) für eine Bodenart, welche die obere Grenze der Fähigkeit zur Verminderung von Kopfverletzungen darstellt, wenn Spielplatzgeräte nach prEN 1 1 76 benutzt werden.
francoise:
Revêtements de surfaces d'aires de jeux absorbant l'impact - Exigences de sécurité et méthodes d'essai
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1177
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Stoßdämpfende Spielplatzböden - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 1177 (2008 08 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1177 (1994 01 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 13168*EN 13169*EN 13170*EN 13171
Autor:
Komitee 184 Spiel- und Sportgeräte; Freizeiteinrichtungen
Referenz:
EN 3155-045 (2019 05) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Impact absorbing playground surfacing - Safety requirements and test methods
Description:
Diese Norm legt Anforderungen an Böden fest, die auf Kinderspielplätzen verwendet werden sollen, und besondere Anforderungen an jene Boden bereiche, welche eine Stoßdämpfung erfordern. Es werden die Kriterien für die Auswahl der Spielplatzböden sowie das Prüfverfahren angegeben, mit der die Stoßdämpfung ermittelt werden kann; diese Prüfung liefert eine kritische Fallhöhe (siehe 3.5) für eine Bodenart, welche die obere Grenze der Fähigkeit zur Verminderung von Kopfverletzungen darstellt, wenn Spielplatzgeräte nach prEN 1 1 76 benutzt werden.
francoise:
Revêtements de surfaces d'aires de jeux absorbant l'impact - Exigences de sécurité et méthodes d'essai
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1177
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Stoßdämpfende Spielplatzböden - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 1177 (2008 08 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1177 (1994 01 01)
identische Norm:
ÖNORM EN 1177/A1 (2002 03 01)
Registriert als:
EN 1176-1:1996*EN 45001*ISO 1302*ISO 6487
Autor:
Komitee 184 Spiel- und Sportgeräte; Freizeiteinrichtungen
Referenz:
EN 1177 (1997) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Impact absorbing playground surfacing - Safety requirements and test methods
Description:
Diese Norm legt Anforderungen an Böden fest, die auf Kinderspielplätzen verwendet werden sollen, und besondere Anforderungen an jene Boden bereiche, welche eine Stoßdämpfung erfordern. Es werden die Kriterien für die Auswahl der Spielplatzböden sowie das Prüfverfahren angegeben, mit der die Stoßdämpfung ermittelt werden kann; diese Prüfung liefert eine kritische Fallhöhe (siehe 3.5) für eine Bodenart, welche die obere Grenze der Fähigkeit zur Verminderung von Kopfverletzungen darstellt, wenn Spielplatzgeräte nach prEN 1 1 76 benutzt werden.
francoise:
Revêtements de surfaces d'aires de jeux absorbant l'impact - Exigences de sécurité et méthodes d'essai